File:Marian Martyrs Memorial Cotham Church.jpg
Text: In memory of the undernamed who for conscience sake were willing to lay down their lives and were burned to death on the spot on which this Chapel stands in the reign of Queen Mary on the dates here affixed:
William Shapton Oct 17 1555
Edward Sharpe Sept 8. 1556
Richard Sharp May 17. 1557
Thomas Hale May 17. 1557
Thomas Banion Aug 17. 1557
Mori Paratus propter Nomen Domini Jesu. [Ready to die for the name of the Lord Jesus]