File:Québec, Jacques Cartier4.jpg
« JACQUES CARTIER
1491-1557
Réplique d'un monument érigé sur les fortifications de Saint-Malo et oeuvre du sculpteur Georges Bareau, ce monument est un don de la Commission des monuments historiques à la Ville de Québec. Il fut inauguré en 1926 et restauré par le centre de conservation du Québec en 1982. »
English: Plaque on the statue of Jacques Cartier (1491-1557) in front of the Gabrielle-Roy public library, in the Saint-Roch part of Quebec City.