File:Sartego De Alvaro Paz Carneiro En Noia.JPG
'AQUI : IAZ : ALVARO : PAZ : CARNEIRO : QUE :
SE: FINOU : ENA: MORTALDA : XV
DIAS : DAGOSTO : ERA : M : CCC :
LXXX : VI : ANOS'
A 'Mortaldá' é a Peste Negra de 1348.
—
English: Sepulchre of Alvaro Paz Carneiro, in Noia, Galicia. The inscription, in Galician, can be translated as 'Here lies Alvaro Paz Carneiro, who died in the Mortality. 1348, August 15th.' The Mortality is the Black Death.