Loading
  • 21 Aug, 2019

  • By, Wikipedia

File:Tale Of Kieu Parallel Text.svg

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current03:01, 1 June 2024Thumbnail for version as of 03:01, 1 June 2024860 × 380 (17 KB)Remsenseoptimize paths, add labels for characters, still want to adjust pallette/presentation to enable differentiation when printed in grayscale // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
12:39, 29 March 2024Thumbnail for version as of 12:39, 29 March 2024860 × 380 (27 KB)Remsensestray doctype, foreground color flexibility, set language to vietnamese
10:16, 10 September 2021Thumbnail for version as of 10:16, 10 September 2021860 × 380 (27 KB)KanguoleUse palette from ColorBrewer
21:22, 6 July 2021Thumbnail for version as of 21:22, 6 July 2021860 × 380 (28 KB)Kanguole
16:40, 6 July 2021Thumbnail for version as of 16:40, 6 July 2021880 × 400 (28 KB)Kanguole{{Information |Description={{en|The first two lines of the classic Vietnamese epic poem ''The Tale of Kieu'' (1866 edition), written in the Chữ Nôm script and the modern Vietnamese alphabet. * Green denotes Chinese characters representing Sino-Vietnamese words. * Gold denotes Chinese characters representing similar-sounding native Vietnamese words. * Brown denotes characters invented in Vietnam to represent other native Vietnamese words. Translation: 'A hundred years—in this life span on eart...

The following 2 pages use this file:

Metadata