File:Tomb Brain James II England VII Scotland Scots College Paris.jpg
Plaque à la mémoire de très Auguste Prince Jacques II, roi de Grande Bretagne etc..., qui célèbre sa foi catholique, son courage dans l'adversité malgré la trahison, sa douceur et sa patience, son élévation d'esprit, son soutien au Collège des Ecossais, et le legs qu'il fit de cette partie de son corps d'où émane la force de l'esprit.
Il vécut 68 ans, régna 16 ans, et mourut le 17 des calendes d'octobre de l'année du salut de l'humanité 1701
Monument élevé par Jacques, duc de Perth, préfet du Collège, où le prétendant Jacques III, bienfaiteur de l'établissement, vint "tristement" déposer l'urne contenant le cerveau de son père.